Darling River

WordReference ne peut pas traduire cette expression, mais cliquez sur chacun des mots pour en voir la signification :

Principales traductions
Anglais		Français
darling n	(term of address) (terme affectueux)	chéri nm
	Darling, please make my coffee and give me a backrub.
	Chéri, fais-moi un café et viens me masser le dos.

Traductions supplémentaires
Anglais		Français
darling adj	(beloved) (aimé)	chéri, adoré adj
	The girl was happy to see her darling puppy.
	La fillette était heureuse de revoir son petit chien chéri (or: adoré).
darling adj	(cherished, favourite) (préféré)	bien-aimé, favori adj
	I like my cat, and adore my darling dog.
	J'aime bien mon chat et j'adore mon chien bien-aimé (or: favori).
darling adj	informal (cute, charming, pleasing) (charmant)	mignon adj
	He looked darling in his new little suit.
	Il était mignon dans son petit costume tout neuf.
darling n	(much beloved person) (personne aimée)	bien-aimé nm
		amour nm
	I will marry my darling in the spring, if not sooner.
	Je vais épouser ma bien-aimée au printemps, si ce n'est plus tôt.
	Je vais épouser mon amour au printemps, si ce n'est plus tôt.
darling n	(favorite) (préféré d'une personne)	chouchou nmf
	(préféré d'un groupe)	coqueluche nf
	Shondra was the teacher's darling.
	Shondra était la chouchou du professeur.
	ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Le fils de Charles est la coqueluche de la famille.

Formes composées
Anglais		Français
little darling n	(child: affectionate) (enfant gentil)	amour, petit ange nm
	(familier : enfant)	bout de chou nm
	Her three-year old's so cute – she's a little darling. I wish your sister would take her little darlings home – they're driving me mad,.
	Sa fille de trois ans est adorable, c'est un amour (de petite fille).
little darling n	usually plural, ironic (child) (familier)	gamin, gamine nm, nf
	(péjoratif)	petit monstre nm
	(péjoratif : fille)	petite chipie nf
	I wish your sister would take her little darlings home – they're driving me mad.
my darling n	(term of affection)	mon chéri, ma chérie nm, nf
	By the time you get this, my darling, I shall be in France.
	Quand tu recevras cette lettre, ma chérie, je serai en France.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "Darling River" :

Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'Darling River'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.